薨卒記事

大宝年間(701-704)

【現代語訳】続日本紀 文武天皇紀 大宝2年⑧ 10月〜11月 三河国。持統上皇、最後の行幸

『続日本紀』の大宝2年(702)10月〜11月条を現代語訳・解説。卒去(路登美)。隼人平定のお礼参り。薩摩に柵と兵士を配置する。持統上皇の三河国行幸。祥瑞(嘉禾)の献上。大宝律令を全国に広める。詔(孝順の家について)。
大宝年間(701-704)

【現代語訳】続日本紀 文武天皇紀 大宝元年⑧ 11月〜12月 首皇子誕生

大宝元年(701)11月〜12月の『続日本紀』を現代語訳。天下の大赦、造大幣司の設置、弾正台の畿内巡察、恩赦手続の変更、位袋や官人妻の服色、大伯内親王の薨去、後の聖武天皇となる首皇子の誕生について詳しく解説します。
大宝年間(701-704)

【現代語訳】続日本紀 文武天皇紀 大宝元年⑦ 8月〜10月 天皇・上皇、紀伊国に行幸

大宝元年(701)8月〜10月の『続日本紀』を現代語訳。文武天皇・持統上皇の紀伊国行幸を中心に、大宝令の講義、皇親への禄、高潮・蝗害と救済、高安城の廃止、調忌寸老人への追贈、行幸後の免税まで解説します。
大宝年間(701-704)

【現代語訳】続日本紀 文武天皇紀 大宝元年⑥ 7月 左大臣、多治比真人嶋、薨ず

『続日本紀』の大宝元年(701)7月条を現代語訳・解説。持統上皇が吉野離宮から帰還する。勅により食封を賜う。薨去(多治比真人嶋)。太政官処分。
大宝年間(701-704)

【現代語訳】続日本紀 文武天皇紀 大宝元年⑤ 6月 持統太上天皇、最後の吉野行幸

『続日本紀』の大宝元年(701)6月条を現代語訳・解説。道君首名に僧尼令の講義を行わせる。卒去(忌部宿禰色布知)。内舎人90人を任命する。勅(大宝令に基づく政治、大税の貯蓄)、七道に使者を遣わす、官印見本の配布。持統上皇の最後の吉野行幸など。
よく読まれている記事

【現代語訳】続日本紀 文武天皇紀 大宝元年① 正月 文物の儀、ここに備われり

『続日本紀』の文武天皇紀、大宝元年(701)正月の記事を現代語訳&解説。近年、この時の朝賀の遺構が発掘され、続日本紀の記事の信憑性の高さが証明された。ついに律令国家の夜明けを迎えたのである。
巻1(文武天皇元年8月〜4年12月)

【現代語訳】続日本紀 文武天皇4年②3月〜5月 道昭和尚の物語

『続日本紀』の文武天皇4年(700)3月〜5月の記事を現代語訳・解説。道照和尚の死去。大宝律令の読習・編集。牛馬放牧の牧場を選定。天智天皇の皇女・明日香皇女の薨去。遣新羅使の任命について取り上げています。
巻1(文武天皇元年8月〜4年12月)

【現代語訳】続日本紀 文武天皇3年⑤ 10月〜12月 義淵法師に稲一万束を施す

『続日本紀』文武天皇3年(699)10月〜12月記事の現代語訳・解説。越智・山科の天皇陵を修造。諸国に巡察使の派遣。日蝕。南島国覓使の帰国。義淵法師に稲一万束を施す。大江皇女の薨去。三野城・稲積城の修理。鋳銭司の設置。
巻1(文武天皇元年8月〜4年12月)

【現代語訳】続日本紀 文武天皇3年④ 8月〜9月 兵馬を備えよ

『続日本紀』文武天皇3年(699)8月〜9月記事の現代語訳・解説。南島民が献上した物を伊勢神宮など諸社に奉納。百官に季禄を支給。祥瑞(白燕)の献上。高安城の再修理。詔勅により官人・京畿に武器を備えさせる。新田部皇女の薨去。
巻1(文武天皇元年8月〜4年12月)

【現代語訳】続日本紀 文武天皇3年③ 6月〜7月 弓削皇子、薨ず

『続日本紀』文武天皇3年(699)6月と7月の記事を現代語訳・解説。山田寺の封戸300戸、日向王・春日王の卒去、弓削皇子の薨去と『懐風藻』に見える葛野王との逸話、種子島や奄美大島など南島の民が朝廷に土地の産物を献上。
巻1(文武天皇元年8月〜4年12月)

【現代語訳】続日本紀 文武天皇3年① 正月〜2月 難波宮行幸

『続日本紀』文武天皇3年(699)正月〜2月記事の現代語訳・解説。多胎出産をした母への支援、叙位・賜姓の詔、難波宮行幸、坂合部女王の死去、行幸に従った騎士の調・労務を免除する詔。
巻1(文武天皇元年8月〜4年12月)

【現代語訳】続日本紀 文武天皇2年④ 6月〜7月 赤烏の献上

『続日本紀』の文武天皇2年(698)6月〜7月までの記事を現代語訳・解説。ミョウバンの献上、越後のエミシによる産物献上、祈雨の馬の奉納、日蝕、下野国と備前国からの赤烏の献上など。